Villkor

Dessa allmänna villkor (“Allmänna Villkor”) gäller för samtliga tjänster som AQR Law Advokat AB (“AQR”) erbjuder.

De tjänster som AQR utför omfattas av Sveriges Advokatsamfunds etiska regler och av andra etiska regler som gäller för advokater, inklusive regler från Rådet för de europeiska advokatsamfunden (CCBE) om mellanstatliga åtgärder inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.

1. Tillämpning

1.1 De tjänster som vi tillhandahåller er – däribland juridisk rådgivning och tjänster, dokumentation och arbetsresultat med anknytning till sådan rådgivning – benämns sammantaget vårt Uppdrag (“Uppdrag”). De närmare ramarna för ett Uppdrag, inklusive omfattning och ersättning, framgår i första hand av det uppdragsbrev som vi träffat med er, den offert som vi har tillställt er, eller de övriga ramar som vi på annat sätt skriftligen överenskommit med (gemensamt “Uppdragsbrevet”). Uppdragsbrevet kompletteras av dessa Allmänna Villkor. Omfattningen av ett Uppdrag såsom den presenterats i ett Uppdragsbrev kan senare behöva justeras, utvidgas eller begränsas med hänsyn till den information ni lämnar under Uppdragets fortskridande eller som annars framkommer vid ett senare tillfälle. När god advokatsed kräver det bekräftar vi omfattningen skriftligen. Även om något Uppdragsbrev inte har undertecknats av er och AQR gäller dessa Allmänna Villkor för vårt Uppdrag.

1.2 Om inte Uppdragsbrevet anger något annat gäller dessa Allmänna Villkor för Uppdrag som utförs av AQR. AQR benämns i dessa villkor även som “vi”, “oss”, “vår” eller “våra”.

1.3 När ni anlitar AQR bekräftar ni att dessa Allmänna Villkor gäller för er och, när det är aktuellt, för den fysiska eller juridiska person eller entitet som ni företräder (“ni” eller “er”). Vi får utgå från att instruktioner från er eller från någon som företräder en entitet lämnas av en person som har rätt att instruera oss för er räkning.

1.4 Uppdragsbrevet och dessa Allmänna Villkor bildar tillsammans avtalet mellan er och AQR och gäller för hela Uppdraget. Detta gäller oavsett om Uppdraget omfattar flera personer eller entiteter, bygger på flera instruktioner, utförs av olika arbetsgrupper eller juridiska enheter inom AQR, rör flera rättsområden, faktureras separat och/eller innebär att AQR agerar för flera personer eller entiteter.

1.5 Om ett Uppdrag förlängs eller om nya Uppdrag ingås mellan er och oss ska dessa Allmänna Villkor fortsätta att gälla, även om de inte skickades till er i samband med det aktuella Uppdraget.

1.6 Vi kan ändra dessa Allmänna Villkor från tid till annan. Den version som gäller vid varje tidpunkt finns på vår webbplats, www.aqr-law.com. En ändring gäller endast för Uppdrag som har accepterats efter det att den reviderade versionen publicerades. På begäran skickar vi er en kopia av den senaste versionen.

1.7 Dessa Allmänna Villkor finns på svenska och engelska. Har ni hemvist i Sverige ska den svenska versionen gälla och ha företräde framför den engelska. Har ni hemvist utanför Sverige ska i stället den engelska versionen gälla och ha företräde framför den svenska.

1.8 Nyhetsbrev, seminarier och artiklar där vi på ett övergripande plan informerar om rättsutvecklingen är inte juridisk rådgivning. Dessa Allmänna Villkor omfattar därför inte sådant innehåll.

1.9 I tillägg till dessa Allmänna Villkor, kan särskilda villkor, gälla för ett Uppdrag genom ett Uppdragsbrev, en due diligence-rapport, uppdragsbekräftelse eller annan handling upprättat av oss. Vid oenighet mellan sådana särskilda villkor och dessa Allmänna Villkor äger de särskilda villkoren företräde.

2. Utförande av Uppdrag

2.1 Vi utför Uppdraget yrkesmässigt i dialog med er och era företrädare. I arbetet följer vi de etiska regler och övriga föreskrifter som Sveriges Advokatsamfund har utfärdat.

2.2 För den övergripande kontakten med er utser vi en eller flera klientansvariga advokater med ansvar för våra Uppdrag i förhållande till er. För varje enskilt Uppdrag har dessutom en av våra advokater huvudansvaret. Den huvudansvarige advokaten för Uppdraget leder arbetet i det aktuella Uppdraget och har handlingsfrihet att tillsätta det team på AQR som denne finner lämplig för Uppdraget om inte något annat har avtalats. Den huvudansvarige för ett Uppdrag kan vara samma person som den klientansvarige eller en annan advokat med relevant sakkunskap.

2.3 Arbetsresultat som tas fram inom ett Uppdrag utformas med hänsyn till det aktuella ärendets omständigheter, fakta och instruktioner som lämnats oss. Råd som lämnas i ett ärende får därför inte läggas till grund för bedömningar i ett annat ärende eller för ett annat ändamål. Arbetsresultatet får inte heller användas på annat sätt än för det syfte som det togs fram för.

2.4 Våra tjänster baseras på de omständigheter, sakuppgifter och instruktioner som ni lämnar inom ramen för Uppdraget. Vi har rätt att utgå från att uppgifterna är riktiga och fullständiga och att den som lämnar oss instruktioner har rätt att lämna sådan instruktion för er räkning om det inte är uppenbart att sådan person saknar sådan behörighet.

2.5 Den rådgivning vi lämnar inom ett Uppdrag baseras på det rättsläge som gäller när rådet lämnas. Vi lämnar endast juridisk rådgivning och således ingen rådgivning, och tar heller inte ansvar för, omständigheter av skattemässig, kommersiell, teknisk, operativ eller finansiell natur. Allmänna synpunkter på andra områden än juridik, exempelvis skatterättsliga frågor, som vi lämnar utifrån vår erfarenhet ska inte betraktas som skatterättslig rådgivning eller rådgivning inom sådant annat område.

2.6 Vi försöker i skälig utsträckning beakta förhållanden som kan påverka rådgivningens aktualitet inom en nära framtid. Om vi inte uttryckligen har åtagit oss något annat behöver vi inte uppdatera tidigare rådgivning på grund av senare förändringar i rättsläget.

2.7 Vår rådgivning baseras endast och uteslutande på svensk rätt och vi tillhandahåller ingen rådgivning om eller baserat på utländsk rätt. I de fall vi ändå uttrycker en uppfattning om någon annan stats rätt eller rättsläge utgör sådana uttalanden inte någon rådgivning som ni kan förlita er på.

2.8 Rådgivning från oss innebär aldrig att ett visst resultat kan garanteras.

3. Utomstående rådgivare

3.1 AQR har rätt att anlita underkonsult för juridisk rådgivning inom juridiskt område där AQR anser sakna den särskilda kompetens som krävs för ärendets natur eller om AQR tillfälligt saknar resurser för att utföra Uppdraget inom överenskommen tid. Sådan underkonsult ska emellertid vara advokat eller anställd vid advokatbyrå. Vid anlitande av underkonsult enligt denna punkt 3.1 ansvarar AQR alltjämt fullt ut för lämnad rådgivning i förhållande till er.

3.2 Om Uppdraget kräver medverkan av annan extern rådgivare eller konsult (såsom skatterådgivare, finansiell rådgivare, utländsk advokat eller motsvarande) kan vi hjälpa er att identifiera och instruera en sådan tredje man. Om vi inte särskilt har kommit överens om annat är rådgivaren eller konsulten självständig i förhållande till oss och vi tar inget ansvar för rådgivning lämnad av sådan rådgivare eller konsult.

4. Klientkännedom, intressekonflikt och personuppgifter

4.1 Innan vi accepterar ett Uppdrag kontrollerar vi enligt Sveriges Advokatsamfunds tillämpliga etiska regler om en intressekonflikt finns i förhållande till någon annan klient. För att vi ska kunna bedöma om en faktisk eller möjlig intressekonflikt föreligger behöver ni lämna den information som ni anser kan ha betydelse för bedömningen.

4.2 Innan ett Uppdrag kan påbörjas behöver vi i förekommande fall inhämta uppgifter om samt genomföra dokumenterade kontroller för att bedöma risken för och hantera förekomsten av samt förebygga risken för penningtvätt och finansiering av terrorism och överträdelser av internationella sanktioner. Vilken dokumentation ni kan komma att behöva tillställa oss är beroende på omständigheterna i det enskilda fallet och vi har inget ansvar för att påbörja Uppdraget till dess att erforderlig information och dokumentation (enligt vår bedömning) har lämnats oss samt att resultatet av sådana kontroller, enligt vår bedömning, är tillfredsställande. Identitetshandlingar och annan dokumentation som inhämtas inom ramen för dessa kontroller är vi skyldiga att spara.

4.3 Det noteras särskilt att AQR är skyldigt att anmäla misstanke om penningtvätt och finansiering av terrorism till polismyndigheten och att därvid avböja eller frånträda Uppdraget. I sådant fall är vi också förhindrade att underrätta er om förekomsten av sådan misstanke. Därtill kräver i vissa fall lag att vi lämnar uppgift till skattemyndigheterna om ert momsregistreringsnummer och om värdet av de tjänster som vi har tillhandahållit.

5. Personuppgifter

AQR är personuppgiftsansvarig för de personuppgifter som behandlas inom Uppdraget, inklusive för personuppgifter om kontaktpersoner hos klienter som är juridiska personer. Om ni är en juridisk person ombeds ni att informera de fysiska personer som företräder er i Uppdraget samt de personer som kontrollerar er om att vi behandlar deras personuppgifter med hänvisning till vår integritetspolicy. Integritetspolicyn innehåller information om hur vi behandlar personuppgifter. Integritetspolicy finns tillgänglig på vår webbplats www.aqr-law.com.

6. Kommunikation och arbetsverktyg

Som en del i utförandet av våra tjänster använder vi oss av elektroniska arbetsverktyg, molnbaserade lösningar och AI-verktyg samt kommunicerar via internet, e-post och videomöten. Användning av sådana verktyg och kommunikationskanaler är inte riskfria, även om vi vidtar rimliga åtgärder för att säkerställa att vi och de leverantörer som tillhandahåller tjänsterna håller en hög informationssäker hets- och tillgänglighetsnivå. Vi bär därför inget ansvar för skador som uppstår med anledning av användning av sådana verktyg/tjänster om ni inte uttryckligen och skriftligen ombett oss att inte använda verktygen/tjänsterna innan vi åtar oss ett Uppdrag. Vi tar heller inget ansvar för skador som uppstår genom användning av plattformar och andra IT-tjänster som vi har blivit ombedda av er att använda.

7. Ersättning

7.1 Våra arvoden debiteras i enlighet med god advokatsed efter en samlad bedömning av flera omständigheter, såsom Uppdragets komplexitet, de värden som berörs av Uppdraget, nedlagd tid, den skicklighet och erfarenhet som Uppdraget krävt och den risk som AQR tar för Uppdraget.

7.2 Arvodesuppskattningar som lämnas i samband med avlämnande av offert inför ett Uppdrag är endast en preliminär uppskattning utifrån vår samlade erfarenhet av liknande uppdrag samt den information om Uppdragets art och omfattning samt den information som i övrigt har lämnats till oss i samband med offerten. En arvodesuppskattning utgör inte ett erbjudande om fast pris, om inte detta uttryckligen har angetts skriftligen.

7.3 Utöver arvodet debiteras de kostnader som är förenliga med Uppdraget, såsom reseutgifter, registreringsavgifter, budkostnader och andra utlägg.

7.4 Våra timpriser justeras normalt en gång per år. Individuella arvoden kan dessutom ändras när erfarenhet och senioritet ökar. Samtliga priser och kostnader anges utan mervärdesskatt (moms), vilket debiteras när vi enligt lag är skyldiga att göra det.

8. Fakturering och betalning

8.1 Fakturering sker månadsvis om inte annat särskilt överenskommits. Betalningstiden är, om inte annat särskilt överenskommits, 15 dagar från fakturadatum. Vid sen betalning debiteras dröjsmålsränta enligt räntelagen på obetalt belopp från förfallodagen och intill dess att full betalning kommit oss till handa.

8.2 Faktureringen kan ske à conto eller genom en slutfaktura. Vi kan också komma att begära att arvodet betalas i förskott, varvid sådan betalning avräknas mot senare utfört arbete. Den totala ersättningen för ett Uppdrag vid förskottsbetalning kan bli både högre och lägre än förskottsbeloppet.

8.3 I en tvist (såväl domstolsprocess som skiljeförfarande) är utgångspunkten normalt att den part som förlorar ersätter den vinnande partens rättegångskostnader. I vissa fall bedöms dock fördelningen av rättegångskostnader annorlunda. Oavsett om ni vinner eller förlorar tvisten och oavsett om ni erhåller ersättning från motparten när motparten har förelagts att ersätta er för era rättegångskostnader är ni skyldiga att betala oss för de tjänster som vi har utfört inom Uppdraget.

8.4 Även om ni tar i anspråk en rättsskyddsförsäkring eller avser att finansiera våra arvoden och kostnader med allmänna medel måste ni erlägga betalning under utställda fakturor till oss enligt våra faktureringsrutiner. Det gäller även för den del av fakturabeloppet som överstiger vad som kan utfås från försäkring och/eller allmänna medel.

9. Vårt ansvar och ansvarsbegränsningar

9.1 Samtliga Uppdrag som utförs av AQR, samt alla förbindelser och avtal som ingås i anslutning därtill, är uteslutande mellan er och AQR som juridisk person. Inget Uppdrag eller någon förbindelse ska anses ha uppstått mellan er och någon delägare, anställd, konsult eller annan fysisk eller juridisk person som är närstående till eller associerad med AQR. Följaktligen kan krav med anledning av ett Uppdrag – oavsett grund – riktas enbart mot AQR och inte mot sådan närstående person.

9.2 Vårt ansvar är begränsat till direkt skada som har uppstått som en direkt följd av styrkt fel eller försummelse vid utförandet av Uppdraget. Vi ansvarar således inte för indirekt skada eller följdskada, såsom utebliven vinst, förlorad intäkt, bortfall av data, förlust av goodwill eller andra indirekta förluster, oavsett om vi har informerats om risken för sådan skada.

9.3 Om Uppdragsbrevet eller särskilda villkor som uppställts i Uppdraget (exempelvis genom en due diligence-rapport) inte uttryckligen anger något annat är vårt sammanlagda skadeståndsansvar under ett enskilt Uppdrag begränsat till femtio (50) miljoner kronor. Om det totala arvode som vi har fakturerat er i det aktuella Uppdraget understiger en (1) miljon kronor, är vårt sammanlagda ansvar i stället begränsat till fem (5) miljoner kronor. Prisavdrag eller andra påföljder kan inte utgå i tillägg till skadestånd. Vi accepterar inte heller någon skyldighet att utge viten.

9.4 Vi ansvarar inte för skada som uppstår när ni vidtar en åtgärd med anledning av Uppdraget eller vår rådgivning i ett annat sammanhang, eller när ni använder rådgivningen utanför det sammanhang för vilket den lämnades. Vi ersätter inte heller skada eller förlust som drabbar tredje man. Detsamma gäller skada som beror på omständigheter som vi inte rimligen kunde förutse, som uppkommer till följd av omständigheter utanför vår kontroll, vars följder vi inte skäligen kunde ha undvikit eller övervunnit, samt för skada som orsakas av att vi följer tillämpliga regler om god advokatsed eller gällande lag. Vårt ansvar är vidare begränsad till den skada ni faktiskt lider. Detta innebär bl. a. att ansvarsbeloppet ska sättas ned med belopp som ni erhåller – eller har rätt att erhålla – ur försäkring som ni har tecknat eller som ni annars omfattas av eller för ersättning som ni kan erhålla enligt avtal, skadeslöshetsåtagande eller liknande som ingåtts till er förmån förutsatt att era rättigheter enligt försäkringsvillkoren, avtalet eller skadeslöshetsförbindelse inte inskränks genom åtgärden.

9.5 Vi ansvarar inte för rådgivning, uttalanden eller tjänster som tillhandahålls av utländska advokater, revisorer, skatterådgivare eller andra externa rådgivare som ni anlitat, oaktat om dessa har anlitats för er räkning med vår hjälp eller till vilka ni hänvisats av oss. Ert avtal med sådana rådgivare är ett separat rättsförhållande mellan er och den externa parten. Om vi och en tredje man, gemensamt eller var för sig, är ansvariga för en skada eller förlust ska vårt ansvar begränsas till det belopp som är skäligt med hänsyn till omfattningen av vårt ansvar för skadan. Om ni har godtagit att tredje mans ansvar begränsas eller helt faller bort ska vårt ansvar minskas med det belopp som vi eller ni annars skulle ha kunnat återfå från tredje mannen.

9.6 Om ni ber att en tredje man ska få förlita sig på vår rådgivning får en sådan överenskommelse inte medföra att vårt ansvar ökar eller annars påverka oss negativt.

9.7 Vi ansvarar inte för skada som ni drabbas av till följd av att vi fullgör skyldigheterna enligt punkt 4.

9.8 Vi använder oss av IT-system, IT-tjänster och leverantörer som enligt vår bedömning håller hög informationssäkerhets- och tillgänglighetsnivå. Det finns dock inga garantier för att sådana tjänster är riskfria. Förutsatt att ni inte uttryckligen bett oss att undvika kommunikation via internet eller e-post, ansvarar vi inte för skada som uppkommit till följd av kommunaktion via internet eller e-post, såvida inte annat följer av tvingande lag.

9.9 AQR upprätthåller en ansvarsförsäkring som uppfyller de krav som ställs av Sveriges advokatsamfund. Information om försäkringsgivare och försäkringens omfattning lämnas på begäran.

10. Klagomål och krav

10.1 Om ni är missnöjda med våra tjänster eller vill framföra ett klagomål bör ni kontakta den klientansvarige advokaten så snart som möjligt. Ni kan också be vår managing partner att granska klagomålet.

10.2 Krav mot oss ska framställas skriftligen utan oskäligt dröjsmål efter det att ni fick eller (efter rimliga efterforskningar) borde ha fått kännedom om skadan och att den kan ha föranletts av det fel, den försummelse eller det kontraktsbrott som kravet grundas på. Kravet ska innehålla en redogörelse för det påstådda felet, försummelsen eller kontraktsbrottet samt, så långt det är möjligt, innehålla en uppskattning av den förväntade skadan. Krav ska under alla förhållanden framställas inom det senare av (3) månader från dagen (i) för vår sista faktura avseende det Uppdrag till vilket kravet hänför sig, eller (ii) då ni fick kännedom om skadan eller (efter rimliga efterforskningar) borde ha fått kännedom om skadan och att den kan ha föranletts av det fel, den försummelse eller det kontraktsbrott som kravet grundas på. Krav som inte framställs inom den angivna tidsfristen är preskriberade. Ett krav kan under inga omständigheter framställas efter utgången av den preskriptionstid som gäller enligt lag.

10.3 Om ert krav mot oss grundar sig på ett krav från en myndighet eller tredje man får vi för er räkning träffa uppgörelse om eller på annat sätt reglera det kravet. Om ni bemöter, reglerar, förlikar eller på annat sätt vidtar någon liknande åtgärd avseende sådant krav utan vårt samtycke, ska vi inte ha något ansvar för kravet.

10.4 Om ni får ersättning från oss med anledning av ett krav överlåter ni samtidigt till oss rätten att kräva ersättning av den tredje man som är ansvarig (subrogation).

10.5 Klienter som är konsumenter kan i vissa fall vända sig till Konsumenttvistnämnden. Mer information finns på www.advokatsamfundet.se/konsumenttvistnamnden.

11. Immateriella rättigheter

All upphovsrätt och alla andra immateriella rättigheter till resultatet av vårt arbete tillkommer oss. Ni får använda resultatet för det ändamål som det har tagits fram för. Om ändamålet inte kräver något annat och vi inte uttryckligen har avtalat om det får resultatet inte spridas, publiceras eller lämnas vidare. Det får inte heller användas i kommersiell verksamhet eller för marknadsföring.

12. Sekretess och utlämnande av information

12.1 Vi skyddar den information som ni lämnar till oss enligt tillämplig lag och god advokatsed. Om ni godkänner att vi anlitar eller samarbetar med andra rådgivare inom ett Uppdrag samtycker ni samtidigt till att vi lämnar ut material och annan information som vi bedömer kan vara relevant.

12.2 I Uppdrag där huvudföremålet för Uppdraget har blivit allmänt känt, exempelvis i Uppdrag som rör företags- eller rörelseöverlåtelser som efter genomförandet av överlåtelsen har pressmeddelats eller på annat sätt kommunicerats till allmänheten av de involverade parterna eller andra rådgivare i transaktionen, förbehåller vi oss rätten (förutsatt att ni inte dessförinnan uttryckligen ombett oss att inte lämna sådan information) att i vår marknadsföring och i våra kanaler lämna information om vår medverkan i ärendet och om andra redan allmänt kända uppgifter. Inom ramen för sådan marknadsföring får vi också använda oss av era logotyper (licensierade eller ägda). Om ett ärende inte är allmänt känt kan vi be er samtycka till att vi beskriver vårt biträde på motsvarande sätt.

12.3 När vi har åtagit oss ett Uppdrag för flera klienter får vi lämna vidare material och annan information som en av klienterna har gett oss till de övriga klienterna.

12.4 Av Europeiska Unionens direktiv om automatiskt utbyte av upplysningar som rör rapporteringspliktiga gränsöverskridande arrangemang (DAC6) följer att rådgivare under vissa förhållanden skyldiga att lämna uppgifter om de gränsöverskridande arrangemangen till relevanta skattemyndigheter. Med hänsyn till vår tystnadsplikt är vi förhindrade att lämna sådan information till relevant myndighet eller andra rådgivare om ni inte uttryckligen instruerat oss att göra det samt frisläppt oss från tystnadsplikten. Om ni inte instruerar oss att rapportera arrangemanget och därvid frisläpper oss från tystnadsplikten svarar ni själva för att det rapporteras. Om ni motsatsvis ger oss en sådan instruktion anses det som en del av Uppdraget.

13. Arkivering

Efter att ett Uppdrag har slutförts sparar eller arkiverar vi relevanta handlingar och arbetsresultat i fysisk eller elektronisk form i minst tio (10) år från det att Uppdraget avslutades, eller längre om det är skäligt. När Uppdraget har avslutats skickar vi tillbaka de originalhandlingar som vi har tagit emot.

14. Insiderförteckning

Om ni ger oss tillgång till information som ni anser vara insiderinformation enligt Marknadsmissbruksförordningen (596/2014) ska ni omedelbart informera oss om det. Om ni instruerar oss att göra det upprättar och för vi en insiderförteckning. Även utan sådan begäran kan vi ändå komma att föra en intern insiderförteckning. Insiderförteckningen kommer att dokumenteras och sparas.

15. Uppdragets upphörande

15.1 Det åligger er fritt att när som helst avsluta vårt samarbete och skriftligen begära att vi frånträder Uppdraget. I sådant fall är ni alltjämt skyldiga att erlägga betalning för det arbete som vi dittills har utfört samt för de kostnader som har uppkommit fram till och med dagen för Uppdragets upphörande.

15.2 Vi får med omedelbar verkan frånträda ett Uppdrag om någon av följande omständigheter föreligger:

• i. Ni underlåter att betala faktura utställd av oss trots att vi har skickat en påminnelse;
• ii. Avtalat förskottet är förbrukat och inte fylls på;
• iii. Ni ger oss instruktioner som uppenbart saknar utsikt till framgång och/eller strider mot ert intresse eller lag samt om det uppstår misstanke om brottslig verksamhet;
• iv. Samarbetet mellan oss inte fungerar på ett tillfredsställande sätt; eller
• v. Vi enligt lag, god advokatsed eller av annat skäl har rätt eller skyldighet att frånträda Uppdraget.

15.3 Även i de situationer som beskrivs i punkt 15.2 är ni alltjämt skyldiga att erlägga betalning för det arbete som vi dittills har utfört samt för de kostnader som har uppkommit fram till och med dagen för Uppdragets upphörande.

16. Tillämplig lag och tvistelösning

16.1 Uppdragsbrevet, de Allmänna Villkoren och övriga överenskommelser med anknytning till Uppdrag ska regleras av och tolkas enligt svensk materiell rätt, utan tillämpning av lagvalsregler.

16.2 Tvister som uppstår i samband med ett Uppdrag, Uppdragsbrev, dessa Allmänna Villkor eller andra överenskommelser med anknytning till Uppdrag ska slutligt avgöras genom skiljeförfarande administrerat av SCC Skiljedomsinstitut (“SCC”). SCC:s Regler för Förenklat Skiljeförfarande ska gälla, om inte SCC med hänsyn till tvistens svårighetsgrad, tvisteföremålets värde och övriga omständigheter beslutar att Skiljedomsregler ska tillämpas. I sistnämnda fall ska SCC också bestämma om skiljenämnden ska bestå av en eller tre skiljemän. Skiljeförfarandet ska ha sitt säte i Stockholm.

16.3 Skiljeförfarande som påkallas med hänvisning till denna skiljeklausul omfattas av sekretess. Sekretessen omfattar all information som framkommer under förfarandet liksom beslut eller skiljedom som meddelas i anledning av förfarandet. Information som omfattas av sekretess får inte i någon form vidarebefordras till tredje person utan den andra partens skriftliga samtycke. Part ska emellertid inte vara förhindrad att vidarebefordra sådan information för att på bästa sätt tillvarata sin rätt mot den andra parten med anledning av tvisten eller till försäkringsgivare eller om part enligt författning föreskrift, myndighetsbeslut, börskontrakt eller motsvarande är skyldig att lämna sådan information.

16.4 Trots det som anges ovan har AQR alltid rätt att väcka talan om betalning av förfallna fordringar vid varje myndighet som har jurisdiktion över er eller era tillgångar.

AQR Law Advokat AB
Org.nr 559600-4449
c/o United Spaces Group AB, Sveavägen 34, 111 34 Stockholm
Webbplats: www.aqr-law.com